wiadomości

podziel się na Facebooku dodaj kanał RSS prześlij artykuł drukuj artykuł
Wybrana mała czcionka

Pachnące ulice dawnego Gdańska

Most chlebowy (od niedawna także Most Miłości) nad Kanałem Raduni w Gdańsku.

fot. Łukasz Unterschuetz/trojmiasto.pl

Most chlebowy (od niedawna także Most Miłości) nad Kanałem Raduni w Gdańsku.

Dziś zapraszam na spacer szlakiem "pachnących" ulic. Są w Gdańsku ulice, place, których nazwy kojarzą się z pięknymi zapachami oraz smacznymi potrawami. Wyostrzcie zmysł węchu, może coś poczujecie.



Ulica Chlebnicka

fot. Monika Jodczyk/trojmiasto.pl

Ulica Chlebnicka

Ulica Lawendowa

fot. Monika Jodczyk/trojmiasto.pl

Ulica Lawendowa

Spotykamy się pod wieżą kościoła św. Mikołaja. Skręćcie w uliczkę w lewo. Czujecie zapach lawendy? Jesteśmy właśnie na Lawendowej krótkiej uliczce o wdzięcznej nazwie, która niestety lawendą nie pachnie i nigdy nie pachniała. Dawniej śmierdziało tam strasznie, być może nieprzyjemny zapach pochodził od pobliskiej rakarni. Podobnie było z położoną w pobliżu Lawendowej ulicą Różaną. Skręćcie przy Hali Targowej w prawo w Straganiarską. Idźcie prosto, wkrótce miniecie budynek szkoły podstawowej. Pierwsza uliczka w lewo nazywa się Różana Ponoć brud i smród był tam taki, że trudno było go znieść, przekornie dano jej nazwę kojarzącą się z miłym zapachem. Kiedyś w Gdańsku były dwie ulice Różane i trzy Lawendowe. Gdańskie ulice nie pachniały przyjemnie i miejscom najbardziej zaniedbanym i brudnym nadawano "pachnące" nazwy. Idąc dalej Straganiarską, dojdziecie do ulicy Warzywniczej, dawniej nazywanej Pietruszkową. Jak łatwo się domyślić handlowano tu warzywami. Tuż w pobliżu roznosił się zapach ryb. Na Targu Rybnym gdańskie przekupki sprzedawały m.in. świeże ryby.

Teraz przejdźmy na Długie Pobrzeże. Bądźcie uważni, wypatrujcie bramy udekorowanej herbem Gdańska z dwoma krzyżami, bez korony. To bardzo stara Brama Chlebnicka, zamykająca ulicę Chlebnicką od strony Motławy. To tutaj roznosił się przyjemny zapach obwarzanków, precli, chrupiących sucharków, rozmaitego pieczywa. W miejscu, gdzie ulica Chlebnicka łączy się z Piwną, na zapleczu Dworu Artusa znajdował się targ o ciekawej nazwie "Wąchany". Sprzedawano na nim mleko, śmietanę, masło, warzywa i owoce, jednym słowem towary, które szybko się psuły. Ich świeżość sprawdzano własnym nosem, stąd nazwa targu. Jesteśmy na ulicy Piwnej. Zamieszkiwali ją rzemieślnicy, głównie browarnicy, jej nazwa pochodzi od warzonego tu mocnego piwa-"jopejskiego". Idziemy na Stare Miasto. Od XVIII w. przy Targu Drzewnym, między ulicą Św.Ducha a Szeroką istniało małe targowisko o "smacznej" nazwie Targ Na Poziomki.

Na Starym Mieście także pachniało. Zapewne zapachów unosiło się tam dużo i różnych. Tutaj nad Kanałem Raduni dawniej tętniło gospodarcze życie Miasta, zamieszkiwanego przez wielu rzemieślników, powstawały przeróżne zakłady m.in. młyny, szlifiernie, kuźnie, olejarnia, garbarnia i tartak. Nas interesuje jednak jeden z głównych traktów Starego Miasta- ulica Korzenna, zwana kiedyś Pieprzową. Ulicę zdobiły piękne kamienice, przy niej wzniesiono budynek Ratusza Staromiejskiego, dawnej siedziby władz Starego Miasta. Na skrzyżowaniu ul. Korzennej i Heweliusza miał swe kamienice Jan Heweliusz , słynny astronom, wszechstronnie wykształcony człowiek. Na moście prowadzącym z ulicy Kowalskiej ku Korzennej, tuż przy Staromiejskim Ratuszu sprzedawano chleb, a sam most zwano "chlebowym". Warto jeszcze wspomnieć o dwóch "pachnących" miejscach. Pierwsze z nich to Długie Ogrody, trakt wiodący od Bramy Stągiewnej po Bramę Żuławską, broniącą dostępu do miasta od wschodu.

Zanim Długie Ogrody znalazły się w obrębie miejskich fortyfikacji, zamieszkiwali je rzemieślnicy, handlarze. Dawniej Gdańszczanie zakładali tam na długich, wąskich poletkach ogrody warzywne. Teren ten często nazywano "ogrodami przy drodze na Żuławy". Przy Długich Ogrodach zbudowano szpital dla flisaków i małą kapliczkę pod wezwaniem św.Barbary, patronki dobrej śmierci, którą czcili m.in. górnicy, marynarze, rybacy. Wkrótce w miejscu kaplicy wybudowano piękną świątynię. Dzisiejszy kościół św.Barbary nie wygląda dokładnie tak jak przed wiekami. Warto obejrzeć w nim kolorowe witraże, wykonane ponad 35 lat temu.

Jeżeli macie jeszcze siły i czas, zapraszam Was na "smacznie" nazwany plac, znajdujący się na Starym Przedmieściu w pobliżu Motławy-Targ Maślany, gdzie handlowano artykułami spożywczymi, w szczególności masłem.

"Opowiedz mi historyjkę" - to cykl, który narodził się, gdy 5-letni Joachim wymyślił opowieść o olbrzymie, który usiadł na kościele wyglądającym jak krzesło. Mama nie chcąc być dłużna też zaczęła wymyślać. W literaturze brak dobrych przewodników po Gdańsku napisanych z myślą o najmłodszych. Chcemy pomóc rodzicom przybliżyć historię Gdańska przytaczając krótkie opowiastki napisane językiem dziecka lub z jego perspektywy. Historyjki będą wzbogacone specjalnymi mapkami, malowankami, krzyżówkami i innymi materiałami dydaktycznymi, które pomogą dzieciom je łatwiej zapamiętać.

sortuj: rosnąco  | pokaż widok standardowy

opinie (razem: 29)

zobacz cały wątek ukryj wątek

zgłoś do moderacji opinię 3956838 2011-10-31 11:46 hmmmm (2)

tyle moge powiedziec o tym artykule,,,,,,,,wole ulicę PIWNĄ bo i pachnie i czlowiek zadowolony :D

sss

popieram opinię 40 / nie zgadzam się 4
zobacz cały wątek ukryj wątek

zgłoś do moderacji opinię 3956865 2011-11-01 09:41 Na ulicę"Gnilną" wyprowadził bym siedziby wszystkich partii (1)

Przynajmniej nazwa ulicy właściwie by się kojarzyła.

Kat

popieram opinię 4 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 3956869 2011-11-01 19:40 Gnilna to raczej powinien siedziec Adamowicz i UM GDANSK

jak najbardziej prawodlowo

sdsdsd

popieram opinię 1 / nie zgadzam się 1

zgłoś do moderacji opinię 3956840 2011-10-31 11:58 Nazwy może i ładne ale brzydko tam pachnie

popieram opinię 17 / nie zgadzam się 3
zobacz cały wątek ukryj wątek

zgłoś do moderacji opinię 3956842 2011-10-31 12:22 (1)

ta, niezapomniane zapachy uryny na niszczejących przedprożach Chlebnickiej i uryny na narożnikach kamienic na Lawendowej...

popieram opinię 24 / nie zgadzam się 1

zgłoś do moderacji opinię 3956845 2011-10-31 13:20

za to budyń wraz ze swoimi kolezkami ma się znakomicie hehehe

GD

popieram opinię 8 / nie zgadzam się 1

zgłoś do moderacji opinię 3956846 2011-10-31 13:31 Niestety wszystko się zmienia

Na tych zapachowych ulicach obecnie niestety często śmierdzi szambem. Cały szlak turystów w Gdańsku za często zalatuje a największy smród jest pod samym Neptunem przy informacji turystycznej.Takie uroki staroci ?

medyk

popieram opinię 18 / nie zgadzam się 4

zgłoś do moderacji opinię 3956847 2011-10-31 13:51

nie ma to jak piwna, rzeźnicka i starogardzka :)

popieram opinię 13 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 3956848 2011-10-31 14:43 Dziękuję serdecznie zarządzającym centru Madisn, że udostęniają toalety.

Dzięki temu miałem jak zrobić kupę w cywilizowanych warunkach a i zapachy gdańskiej starówki nie straciły dzięki temu na atrakcyjności. (PS - za pieniądze z ECS możnaby w Gdańsku kupić ok 200 tysięcy toalet)

producent zapachów

popieram opinię 40 / nie zgadzam się 0
zobacz cały wątek ukryj wątek

zgłoś do moderacji opinię 3956850 2011-10-31 14:58 zapachy (4)

Na starówce latem bucha zapachem moczu z każdego zaułka.

rtyjw

popieram opinię 25 / nie zgadzam się 1

zgłoś do moderacji opinię 3956851 2011-10-31 16:48

Prosze nie kłamać. To, że raz czy dwa razy Pan/Pani poczul/a mocz nie znaczy, że "pachnie" tak wszedzie.

Kamil.

popieram opinię 2 / nie zgadzam się 8
zobacz cały wątek ukryj wątek

zgłoś do moderacji opinię 3956852 2011-10-31 20:09 (2)

Na której starówce? Gdańsk jej nie ma

i tyle

popieram opinię 3 / nie zgadzam się 4
zobacz cały wątek ukryj wątek

zgłoś do moderacji opinię 3956853 2011-10-31 20:29 a ty ją masz? (1)

gdynia ?

popieram opinię 3 / nie zgadzam się 2

zgłoś do moderacji opinię 3956868 2011-11-01 10:36 jestem z gdańska

i tyle

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 3956854 2011-10-31 20:31 pachnace ulice dawnego Gdanska

wszystko ladnie pieknie ale dlaczego nie przedstawiacie historie Gdanskich bastionow-np. bastion sw. Gertrudy-wstydzicie sie pisac czy co?

mieszkaniec

popieram opinię 4 / nie zgadzam się 5

zgłoś do moderacji opinię 3956855 2011-10-31 20:42 pachnacy Gdansk

kochani najbardziej pachnie Bomii w galerii Madison jak wybije pod sklepem szambo -zapachy sa zarabiste ,lecz sanepid tego nie umie wyczuc mimo zgloszen klientow-zycze przyjemnosci wachania

klient Galerii

popieram opinię 7 / nie zgadzam się 2

zgłoś do moderacji opinię 3956856 2011-10-31 21:13 Szadółki

tak pachnie Gdańsk

popieram opinię 16 / nie zgadzam się 6

dodaj swoją opinię